Single Oils 1 單方精油

        Arborvitae Essential Oil 5ml 

       侧柏精油

        Known as the “tree of life,” Arborvitae is majestic in size and abundant in               therapeutic benefits. 

        Arborvitae essential oil has a high content of tropolones, a group of chemical         compounds that protect against environmental and seasonal threats, have                 powerful purifying properties, and promote healthy cell function. 
        可以保護並對抗環境和季節威脅，具有強大的淨化作用，能促進健康細        胞的功能，保護身體免受有害元素侵襲，並支持正常細胞的活性；也有                                   助於天然驅蟲及木材防腐。將側柏精油4滴與檸檬精油2滴滴在乾布上擦                                   拭天然木材，可幫助保存及光亮。对皮肤问题特别有效！

Basil Essential Oil 15ml (3001) 
羅勒精油
Ocimum basilicum
Valued for its restorative and calming properties, basil is commonly used for soothing sore muscles and joints, to ease breathing, and as a cooling agent for the skin*. For aromatic, topical, or dietary use.

羅勒向來以具有恢復精神和安定情緒的作用著稱。可以用在因活動或運動造成之不適處，也可以讓呼吸更清新舒暢，擦在肌膚上，能產生緩解的感覺。○香○抹|○直




Bergamot Essential Oil 15ml (3079)
佛手柑
Citrus bergamia
A highly favored oil for its lovely fragrance, Bergamot is unique among citrus oils for its calming properties. dōTERRA®, in keeping with the CPTG Certified Pure Therapeutic Grade® standard, cold-presses the oil from the rind of the bergamot fruit. For aromatic, topical, or internal use.

清淡花香的氣味讓佛手柑成為最受歡迎的精油之一，柑橘類精油也因具有鎮靜的作用而獨樹一幟。dōTERRA美商多特瑞採用冷壓法，從佛手柑的果皮萃取100%純正精油。使用後請勿直接曝曬於陽光下。
○香○抹|○敏

            Cardamom Essential Oil 5ml 
        豆蔻精油 
            A close relative to Ginger, Cardamom is known as being the most expensive             cooking spice and for being beneficial to the digestive system in a variety of             ways. 
            Cardamom is commonly used to help reduce indigestion and nausea, and to               soothe stomach discomfort and promote digestion. Its distinct scent can                     lessen motion sickness while promoting a positive mood. 
            Cardamom has profound effects on the respiratory system due to its high                   cineole content, which promotes clear breathing and respiratory health.   
            對於神經性消化系統的障礙具有強烈的作用，能幫助排放腸內的脹                                          氣，與緩解消化不良的問題；此外也能恢復精神疲勞及食慾不振。                                   香氣：帶甜味使人想起柑橘系的辛香調         
         

Cassia Essential Oil 15ml (3002) 

桂皮精油

Cinnamomum cassia
Cassia, a close relative of cinnamon, is notable for its wonderful fragrance. Mentioned in the Old Testament, cassia has literally been used for thousands of years both for its fragrance and calming properties. 
For aromatic or topical use.

桂皮是一種與肉桂相近的植物，具有特殊的香味而著名，在舊約聖經中就曾提到它。數千年來，因為其獨特芳香和安定的作用而備受青睞。建議先以椰子油稀釋再塗抹於肌膚上。○香○抹|○稀

Cinnamon Bark Essential Oil 5ml (3003) 
肉桂精油 
Cinnamomum zeylanicum
Cinnamon is most well-known for its extensive use as a spice in flavoring food. However, its popularity as an essential oil stems from its many therapeutic uses, including cinnamon's cleansing properties and its usefulness with aches and pains*. For aromatic, topical, or dietary use.
肉桂是運用廣泛的調味香料，也因其具有清潔、淨化和舒緩不適感等多種作用，而成為受歡迎的精油產品。。建議先以椰子油稀釋再塗抹於肌膚上。○香○抹|○稀

Clary Sage Essential Oil 15ml (3042) 
快樂鼠尾草
Salvia sclarea
Known for its uplifting and mood-lightening attributes, clary sage is also widely used by women to soothe monthly discomfort associated with their menstrual cycles*. It was also studied by noted expert Robert Tisserand for its mood-enhancing properties during massage. For aromatic, topical, or dietary use.
快樂鼠尾草有提振心情的作用，因此常被運用在協助女性易出現之不適狀況使用。根據知名專家Robert Tisserand的研究，使用快樂鼠尾草精油，可以調整心情。○香○抹|○直

Clove Essential Oil 15ml (3004) 

丁香精油

Eugenia caryophyllata
Clove is much more than a popular cooking spice, it is a favorite among both health care professionals and health conscious individuals for its many useful and healing properties. It is also a powerful antioxidant. For aromatic, topical, or dietary use.
丁香是一種很常被使用於牙醫中的植物。丁香因為有多樣作用和用途，是保健專家和注重健康人士愛用的草本植物。。建議先以椰子油稀釋再塗抹於肌膚上。○香○抹|○稀

Coriander Essential Oil 15ml (3078) 
胡荽精油 
Coriandrum sativum Popular across many cultures for various uses, Coriander essential oil is extracted from the seed of the coriander plant. Coriander's healthful therapeutic benefits, which can be attributed to its extremely high linalool content, range from digestive support to supporting a healthy insulin response. For aromatic, topical, or internal use.
胡荽在不同文化背景的地區都廣為運用，胡荽精油從胡荽的種子萃取而得，因為含有極高的沉香醇，有益健康。
○香○抹|○直

Cypress Essential Oil 15ml (3005) 

絲柏精油

Cupressus sempervirens

Distilled from the twigs and foliage of the cypress tree, cypress essential oil is popularly used to ease breathing as well as a throat gargle. It can be used to ease tight, tense muscles, and used topically to support localized blood flow*. A blend of cypress and grapefruit is used in spa therapies for beautifying legs and hips. For aromatic or topical use.
絲柏精油是以蒸餾方式萃取柏樹的針葉和細枝部分而製成。可使呼吸更清新順暢。絲柏精油還可以舒緩因運動或久坐造成之不適；按摩可 
                                         幫助放鬆，將絲柏和葡萄柚精油調合，用在SPA過程中，可美化局部
                                         的線條。○香○抹|○直

Eucalyptus Essential Oil 15ml (3006) 
尤加利樹精油
Eucalyptus radiata

Because of the many influential compounds found in eucalyptus, it is a key ingredient in cough and throat medicines and chest ointments. Eucalyptus is used widely both for its calming and clearing properties as well as to ease breathing*. For aromatic or topical use.
因為尤加利樹有許多好處，已成為喉片的重要成分。尤加利因為能淨化空氣、幫助呼吸順暢，調整相關機能達到健康。○香○抹|○敏

Fennel (Sweet) Essential Oil 15ml (4129) 
甜茴香精油
Foeniculum vulgare

Used for centuries for its many health benefits, Fennel essential oil has pronounced antioxidant properties and is considered a tonic. It is often used to relieve indigestion (supporting the healthy functions of the stomach), to aid in any kind of digestive issue and to support improvements to the lymphatic system. Fennel's sweet yet spicy aroma is balancing and has familiar licorice notes.
數個世紀以來，甜茴香的使用對健康上有很多幫助，甜茴香精油具
                                       明顯的激勵與促進之效益，被認為是對身心都具有滋補之效果。它經常
                                       被用於緩解各種飲食後之不適以維持健康。甜茴香精油甜而辛辣的香
                                       氣， 更為心靈帶來滋補與平衡。 使用方式：薰香、按摩

Frankincense Essential Oil 15ml (3007) 
乳香精油
Boswellia frereana
Perhaps the most precious of the ancient oils, frankincense is highly sought after by modern consumers for its many uses, including relaxation, immune support, and mood enhancement. For aromatic, topical or dietary use.
dōTERRA美商多特瑞的乳香精油是用產自阿曼的BOSWE LLIA FREREANA乳香樹脂，以蒸餾方式精心萃取而成的。這種香料自古以來就因其香味和作用而被視為至寶。乳香也因為帶給人們情緒和生理上的多種益處而深受現代健康專家學者的喜愛。 ○香○抹|○直

Geranium Essential Oil 15ml (3009) 
天竺葵精油 
Pelargonium graveolens
Geranium offers outstanding benefits for soothing skin and is a common ingredient in many skin care products. Also useful for joint support and tempering minor aches and pains, geranium's calming effects make it a popular choice for many essential oil users*. For aromatic or topical use.
天竺葵具有滋潤肌膚的作用，是肌膚保養品常用的成分。可用於保養、舒緩肌膚不適感，也因具有近似玫瑰的香氣，成為廣受精油愛好者歡迎的產品。○香○抹|○直

 

Fractionated Coconut Oil 115ml (4oz) (3026) 
分餾椰子油
Cocos nucifera
dōTERRA®'s Fractionated Coconut Oil is an all-natural carrier oil that readily absorbs into the skin making it an ideal oil for topical therapies. Its feather-light emollient effect provides a soothing barrier without clogging pores and is excellent for dry or troubled skin. It leaves skin feeling silky smooth, not greasy like other vegetable carrier oils. It is completely soluble with all essential oils and is colorless, odorless, and will not stain or go rancid. For topical use.
dōTERRA美商多特瑞的分餾椰子油是一種全天然的基底油，能瞬間被
                                         肌膚吸收，很適合用來按摩調 理。質地清純滋潤，能帶給肌膚一層保
                                         護膜及通暢毛孔，對乾燥或狀況不佳的肌膚最為適合。塗抹後留下絲
                                         緞般光滑的觸感，不像其他植物基底油那樣油膩。分餾椰 子油能與其
                                         他精油完全融合，無色、無味、不留油漬、也不會變質。

 

Ginger Essential Oil 15ml (3008) 
生薑精油
Zingiber officinale
Although ginger is an indispensable component of worldwide cuisine, it is most notable for its abililty to ease indigestion*. Ginger's sweet, citrusy fragrance accompanies a multitude of other therapeutic benefits. For topical, aromatic, or dietary use.
生薑是全世界烹飪界不可缺少的食材，同時也因具有幫助消化的作用而備受矚目。深具香料類植物特性，對循環與調理有極致效果。
○香○抹|○敏

  
Grapefruit Essential Oil 15ml (3010) 
葡萄柚精油
Citrus X paradisi
Grapefruit's fresh, invigorating aroma is sure to uplift the mood and please the senses. Pressed from the rind, grapefruit is more than just a fresh scent, its cleansing and invigorating properties have made it a favorite among essential oil lovers. For topical, aromatic, or dietary use.
葡萄柚清新怡人的香味能夠調整情緒。由葡萄柚皮冷壓萃取的精油除了能提振心情以外，還具有清潔、增強體力的作用，深受精油使用者的喜愛。○香○抹|○直

Helichrysum Essential Oil 5ml (3041) 
永久花精油
Helichrysum italicum
One of the most sought-after essential oils, helichrysum has traditionally been used for its soothing and regenerative effects. The rare essential oil of helichrysum is distilled from the flower cluster of an evergreen herb and is highly prized by essential oil users*. For aromatic and topical use.
永久花是一種非常珍貴、並被熱切尋求的精油，長久以來就因其具有安撫和恢復體力的益處而備受重視。這種稀有的精油是從一種長青草本植物的花簇所蒸餾出來的，被精油使用者視為高貴珍品。○香○抹|○直

Lavender Essential Oil 15ml (3011) 
薰衣草精油
Lavandula angustifolia
Our most popular oil, lavender has been cherished for its unmistakable aroma and its therapeutic properties for thousands of years. Lavender is widely used and accepted for its calming and relaxing qualities. For topical, aromatic, or dietary use.
薰衣草是本公司最受歡迎的精油。那難忘的香味和獨特的芳香調理作用，使得薰衣草成為千百年來大家所珍愛的芳草。薰衣草因其鎮靜、舒緩的作用，受到廣泛的使用與肯定。○香○抹|○直

Lemon Essential Oil 15ml (3012) 

檸檬精油

Citrus limon
Another favorite, this essential oil powerhouse is cold-pressed from lemon rinds to preserve its delicate nature and potent properties. Lemon is known as a powerful aromatic, topical, and internal cleanser that can be used to complement many other oils. Diffusing lemon in a room can cleanse the air and uplift mood. It can also be used on surfaces throughout the home as a non-toxic cleaning booster. For aromatic, topical or dietary use.
檸檬也是一種受人喜愛的精油。由檸檬皮經過冷壓程序製成，以保
存其敏感細緻的天然特質和芳香調理作用。在室內噴檸檬可以淨化空
                                         氣、讓 人心曠神怡。也可以用來擦拭家中所有器具的表面，是一種天
                                         然 環保的清潔產品。○香○抹|○直

Lemongrass Essential Oil 15ml (3013) 
檸檬草精油 
Cymbopogon flexuosus
Lemongrass has long been used in Asian and Caribbean cooking due to its subtle lemony flavor and aroma. It has been found to support healthy digestion, and soothe aching muscles. For topical, aromatic or dietary use.
檸檬草因為帶有淡淡的檸檬香味，一直是亞洲和加勒比海地區常用的食材。人們也發現檸檬香茅有助飲食問題處理，當疲累時使用，能舒緩不適. ○香○抹|○敏

Lime Essential Oil 15ml (3087)  
萊姆精油
Citrus Aurantifolia
With its sharp, citrus smell, Lime is one more essential oil to add to your favorites! Lime?s stimulating and refreshing properties can affect mood, as well as being a powerful aromatic, topical and internal cleanser. Lime is also popular for use on joints and for seasonal bugs. For aromatic, topical, or internal use.
具有強烈的萊姆檸檬香味，一定會受到您的喜愛。清新提神的成分能提振情緒，也是強效的芳香淨化劑。可外用、薰香，其清新氣味也很受歡迎。○香○抹|○直





Page 1, 2